COMBONIANUM – Spiritualità e Missione

Blog di FORMAZIONE PERMANENTE MISSIONARIA – Uno sguardo missionario sulla Vita, il Mondo e la Chiesa MISSIONARY ONGOING FORMATION – A missionary look on the life of the world and the church

“May the intercession of the martyrs bring relief to persecuted Christians ”

Francis and Patriarch Ilia II embraced during the meeting at the Patriarchal Palace and the Pope said: May the saints of this country encourage us “to put the Gospel before all else and to evangelize as in the past, even more so, free from the restraints of prejudice and open to the perennial newness of God”

Francis with Patriarch Ilia..jpg

Francis with Patriarch Ilia.

May the intercession of the Georgian martyrs “bring relief to the many Christians who even today suffer persecution and slander, and may they strengthen in us the noble aspiration to be fraternally united in proclaiming the Gospel of peace.” Francis said this in the speech he pronounced in the audience hall of Tbilisi’s Patriarchate, after a private meeting with 84-year-old Ilia II, who has served as Patriarch and Catholicos of the Georgian Orthodox Church since 1977.

Patriarch Ilia instigated reforms that allowed the Georgian Church to gradually regain the influence it had lost as a result of the anti-religious policies of the USSR’s communist authorities. In the final years of the Soviet era, Ilia II was actively involved in the country’s social life. On 9 April 1989 he took part in a peaceful demonstration held in Tbilisi, against Soviet authorities, urging participants to take shelter in Kashveti church to avoid bloodshed, but in vain. The crowd was forcibly dispersed by Soviet troops, claiming the lives of 22 people and wounding hundreds. The incident is known as the “Tbilisi Massacre”. Today, the frail and hunchbacked Patriarch walked along with help from the Pope, who offered him an arm as they entered the audience hall.

The Georgian Orthodox Church is among the least ecumenical of the Orthodox Churches and has strong ties with the Patriarchate of Moscow: Save for any last-minute surprises, Francis and Ilia II are not expected to pray together. There are very small minority groups that opposed the Pope’s visit. About ten of these opponents stood outside Tbilisi airport holding up two banners with the messages: “The Vatican is a spiritual aggressor” and “Pope, you are not welcome”.

But the atmosphere inside the Patriarchal palace was totally different. A trembling Ilia II who had difficulty speaking, called the Pope a “beloved brother in Christ”. The Patriarch talked about the risks of globalisation and advances in the technical, scientific and cultural fields but also about the steps backward “in spirituality and in behaviour in general”. Ilia II talked about the occupation of Abkhazia and South Ossetia, lamenting the existence of 600,000 internally displaced people in Georgia. Finally, he spoke about dialogue between the Catholic and Orthodox Churches, thanking the Pope for “this possibility to work” on the Vatican Library’s inscriptions and documents relating to Georgia’s past. “His visit is a historic occasion for our country,” he concluded, “may God bless both our Churches”. The Patriarch presented the Pope with a Georgian icon which the Pope kissed as the choir chanted “the Kyrie Eleison”. Francis then took the floor, thanking the Patriarch off the cuff for listening to the Ave Maria composed by Ilia II: “Such a beautiful thing could only come from the heart of a son, from the heart of a child!”

In his speech, Francis remembered that Ilia “opened a new chapter in relations between the Orthodox Church of Georgia and the Catholic Church. On that occasion, you exchanged with the Bishop of Rome a kiss of peace and a pledge to pray for one other.” The reference was to the Patriarch’s visit to the Vatican in June 1980, when he embraced St. John Paul II. Francis also talked about the Georgian faithful who are carrying out research at the Vatican Archives and pontifical universities and about the presence of a Georgian Orthodox community in Rome, which has “received hospitality at a church in my own diocese.

Quoting the Georgian poet Rustaveli, (“Have you read how the Apostles write about love, how they speak, how they praise it? Know this love, and turn your mind to these words: love raises us up”), he observed: “Truly, the love of the Lord raises us up, because it enables us to rise above the misunderstandings of the past, above the calculations of the present and fears for the future.”

The Pope then quoted St. Nino “who is considered equal to the Apostles” and “spread the faith with a particular form of the cross made of vine branches”. “The multitude of saints, whom this country counts,” he added, “encourages us to put the Gospel before all else and to evangelize as in the past, even more so, free from the restraints of prejudice and open to the perennial newness of God.”

“By means of peace and forgiveness,” Francis said, “we are called to overcome our true enemies, who are not of flesh and blood, but rather the evil spirits from without and from within ourselves”. Francis then recalled that Georgia “is rich in courageous heroes, in keeping with the Gospel, who like Saint George knew how to defeat evil. I think of many monks, and especially of numerous martyrs, whose lives triumphed “with faith and patience”: they have passed through the winepress of pain, remaining united with the Lord and have thus brought Paschal fruit to Georgia, watering this land with their blood, poured out of love”. The Pope asked these martyr saints to intercede for persecuted Christians.

andrea tornielli
in Tbilisi


Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di

Stai commentando usando il tuo account Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.


Questa voce è stata pubblicata il 30/09/2016 da in Church and religion, ENGLISH con tag , , .

  • 441.146 visite
Follow COMBONIANUM – Spiritualità e Missione on

Inserisci il tuo indirizzo email per seguire questo blog e ricevere notifiche di nuovi messaggi via e-mail.

Unisciti ad altri 860 follower

San Daniele Comboni (1831-1881)


Combonianum è stata una pubblicazione interna nata tra gli studenti comboniani nel 1935. Ho voluto far rivivere questo titolo, ricco di storia e di patrimonio carismatico.
Sono un comboniano affetto da Sla. Ho aperto e continuo a curare questo blog (tramite il puntatore oculare), animato dal desiderio di rimanere in contatto con la vita del mondo e della Chiesa, e di proseguire così il mio piccolo servizio alla missione.
Pereira Manuel João (MJ)


Questo blog non rappresenta una testata giornalistica. Immagini, foto e testi sono spesso scaricati da Internet, pertanto chi si ritenesse leso nel diritto d’autore potrà contattare il curatore del blog, che provvederà all’immediata rimozione del materiale oggetto di controversia. Grazie.


%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: