COMBONIANUM – Formazione e Missione

–– Sito di FORMAZIONE PERMANENTE MISSIONARIA –– Uno sguardo missionario sulla Vita, il Mondo e la Chiesa A missionary look on the life of the world and the church –– VIDA y MISIÓN – VIE et MISSION – VIDA e MISSÃO ––

Assumption of the Blessed Virgin Mary


Mary is remembered for the last time in the New Testament at the beginning of the book of Acts: in prayer, surrounded by the apostles and the first Christian community (Acts 1:14). Then this sweet and reserved woman leaves the scene, silent and discreet as she entered. Then we don’t know anything about her. Where she spent the last years of her life and how she left this earth were not mentioned in the canonical texts. Many versions of a single theme—the Dormition of the Virgin Mary—spread among Christians from the VI century onwards.

These apocryphal texts handed down a series of news about the last days of Mary and on her death. These are folk tales, largely fictional, whose original nucleus, however, dates back to the second century and composed in the ambient of the mother church of Jerusalem. It also contains some reliable information.

After Easter, Mary, in all probability, lived in Jerusalem, on Mount Zion, perhaps in the same house where her son had celebrated the Last Supper with his apostles. Her time to leave this world came—and here the legendary aspect of the apocryphal stories begins—a heavenly messenger appeared and announced her coming exit. From the most remote lands, the apostles, miraculously transported on clouds, came to her bedside, conversed with her tenderly, staying next to her until the time when Jesus, with a host of angels, came to take her soul.

They accompanied her body in a procession to the brook of Kidron, and there laid her in a tomb cut into the rock. This is probably a historical detail. Since the first century, in fact, her tomb, near the grotto of Gethsemane, has been continuously venerated. In the fourth century, it was isolated from the others and enclosed in a church.

Three days after her burial—and here the legendary news resume—Jesus appears again to also take her body that the apostles had continued to watch. He gave orders to the angels to bring her on the clouds and the apostles to accompany her. The clouds made their way to the east, at the archway of paradise and, arrived in the kingdom of light. Among the songs of the angels and the most delicious scents, they took her down beside the tree of life.

These fictional details have evidently no historical value, however, they bear witness, through images and symbols, of the incipient devotion of the Christian people for the mother of the Lord.

The believers’ reflection on the fate of Mary after death continued to grow over the centuries. It led to the belief in her assumption and, on 1 November 1950, to the papal definition: “The Immaculate Conception Mother of God ever Virgin, finished the course of her earthly life, was assumed body and soul into heavenly glory.”

What does this dogma mean? Is it perhaps that Mary’s body did not suffer corruption or that only she and Jesus would be in heaven in flesh and blood, while the others would be dead in the heaven only with their souls, awaiting reunification with their bodies?

This naive and gross view of the ascension of Jesus and the Assumption of Mary—besides being a legacy of Greek dualistic philosophy and that contradicts the Bible that considers man an inseparable unit—is positively excluded by Paul. Writing to the Corinthians, he clarifies that it is not the material body that is resurrected, but “a spiritual body” (1 Cor 15:44).

The text of the papal definition does not speak of “assumed into heaven”—as if there had been a shift in space or an “abduction” of her body from the grave to the dwelling of God—but it says: “assumed into heavenly glory.”

The “heavenly glory” is not a place, but a new condition. Mary did not go to another place, bringing with her the fragile remains that are destined to return to dust. She has not abandoned the community of disciples who continue to walk as pilgrims in this world. She has changed the way to be with them, as her Son did on Easter day.

Mary—the “handmaid of the Lord”—is presented today to all believers not as a privileged one, but as the most excellent model, as the sign of destiny that awaits every person who believes “that the Lord’s word would come true” (Lk 1:45).

The forces of life and death confront each other in a dramatic duel in the world. Pain, disease, infirmities of old age are the skirmishes that announce the final assault of the fearsome dragon. Eventually, the fight becomes one-sided and death always grabs its prey. Does God, “lover of life,” impassively assist this defeat of the creatures in whose face his image is imprinted? The answer to this question is given to us today in Mary. In her, we are invited to contemplate the triumph of the God of life.

To internalize the message, we repeat:
“O God, lover of life, you do not abandon anyone in the tomb.”




Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:


Stai commentando usando il tuo account Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.


Questa voce è stata pubblicata il 14/08/2018 da in ENGLISH, Sunday Reflection con tag .
Follow COMBONIANUM – Formazione e Missione on


Traduci – Translate


Questo blog non rappresenta una testata giornalistica. Immagini, foto e testi sono spesso scaricati da Internet, pertanto chi si ritenesse leso nel diritto d’autore potrà contattare il curatore del blog, che provvederà all’immediata rimozione del materiale oggetto di controversia. Grazie.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: