FP.pt 12/2018 Enzo Bianchi: Advento, tempo de vigilância
«Não precisamos de mais nada a não ser um espírito vigilante.» Este apotegma do abade Poemen, um Padre do Deserto, exprime bem o carácter essencial que reveste a vigilância na vida espiritual cristã.
Primera Predicación de Adviento 2018 – ¡DIOS EXISTE!
El alma que tiene sed del Dios viviente lo encontrará infaliblemente y con él y en él encontrará todo, como nos recuerdan las palabras de santa Teresa de Jesús: «Nada te turbe, nada te espante; todo se pasa, Dios no se muda; la paciencia todo lo alcanza; quien a Dios tiene nada le falta. Sólo Dios basta».
Première Prédication de Avent 2018 – Dieu est et celà suffit!
Combien de fois sommes-nous obligés de dire à Dieu, avec saint Augustin : « Tu étais avec moi, et je n’étais pas avec toi » ? A l’inverse de nous, le Dieu vivant nous cherche, il ne fait rien d’autre depuis la création du monde. Il continue de dire : « Adam, où es-tu ? » (Gn 3, 9) Nous nous proposons ici de capter les signaux de ce Dieu vivant…
First Advent Sermon 2018 – God is!
In the Church we are so pressed with tasks to perform, problems to confront, and challenges to respond to that we risk losing sight of, or leaving in the background, the “porro unum necessarium,” the “one thing is needful” of the gospel (Lk 10:42), which is our personal relationship with God.
Terrorismo in calo, ma non in Africa
Notizie confortanti giungono dal nuovo Indice del Terrorismo Globale che per il terzo anno consecutivo ha rilevato la diminuzione delle morti causate da attentati terroristici, dopo il picco raggiunto nel 2014. Un trend non confermato in alcune parti del continente, dove le vittime sono invece aumentate.
Oral Literature: Why the Monkey Still Has a Tail
Once upon a time the monkey and the rabbit made a contract. The monkey was to kill all the butterflies and the rabbit was to kill all the snakes.
Xabier Pikaza: “El reto de la Inmaculada es descolonizar a las mujeres en la Iglesia”
Este dogma se ha utilizado para elevar a una mujer distinta, pero manteniendo sometidas a las otras. Pues bien, ha llegado el momento de “descolonizar” a las mujeres no sólo en la sociedad en general, sino, de un modo especial, en la iglesia. En esa línea puede y debe actualizarse la fiesta de la Inmaculada.
Le religiose unite contro la schiavitù in Africa
Talitha Kum, la rete di consacrate contro il traffico di esseri umani, diventa “più africana” e cambia approccio per contrastare un terribile fenomeno che coinvolge sempre più bambini. La testimonianza della coordinatrice Suor Gabriella Bottan
Sulle tracce di Maria (10) Guadalupe
Nel nostro percorso sulle tracce di Maria, questa volta ripercorriamo la “traccia” lasciata dalla Vergine Maria a Guadalupe, in Messico, nel 1531. È il santuario più visitato al mondo: quello dedicato a Nostra Signora di Guadalupe, ai margini di Città del Messico (Messico), dove ogni anno si contano circa 20 milioni di pellegrini.
Relatório da ONU mostra que cumprimento do Acordo de Paris pode salvar cerca de um milhão de vidas por ano até 2050
Acordo de Paris – Benefícios para saúde ultrapassam em muito custos do combate à mudança climática. A reportagem foi publicada por ONU News, 06-12-2018. Novo relatório da ONU mostra que … Continua a leggere
FP.it 12/2018 Prima Predica di Avvento 2018 – L’anima mia ha sete del Dio vivente
Nella Chiesa siamo così incalzati da compiti da assolvere, problemi da affrontare, che rischiamo di perdere di vista il “porro unum necessarium” del Vangelo, e cioè il nostro rapporto personale con Dio, la prima condizione per affrontare tutte le situazioni e i problemi che si presentano, senza perdere la pace e la pazienza.
Testament de Christian de Chergé, martyr, moine prieur de Tibherine
S’il m’arrivait un jour – et ça pourrait être aujourd’hui – d’être victime du terrorisme qui semble vouloir englober maintenant tous les étrangers vivant en Algérie, j’aimerais que ma communauté, mon Église, ma famille, se souviennent que ma vie était DONNÉE à Dieu et à ce pays.
Les 19 martyrs d’Algérie béatifiés le 8 décembre
De 1994 à 1996, 19 religieuses et religieux ont été assassinés en Algérie. Plus de vingt ans après, le pape François a signé le décret reconnaissant le martyre de ces témoins de la foi catholique. Ils seront béatifiées ce samedi 8 décembre.
Martyrs of Love, 19 Algerian martyrs beatified on December 8
The decree of beatification of 19 “martyrs” killed in Algeria in the 1990s, including the seven monks of Tibhirine and the former Bishop of Oran Pierre Claverie, was signed on Friday 26th January. “Each of them was an authentic witness of Christ’s love, of dialogue, of openness to others, of friendship and fidelity to the Algerian people”.
Beatificati i 19 martiri algerini, uccisi nel Paese tra il 1994 e il 1996
Il prefetto delle cause dei santi inviato del Papa a Orano luogo del rito. «Di fronte alla violenza pur potendo andare via, questi fratelli scelsero di restare. Con loro la Chiesa offre la sua logica della misericordia a tutta l’Algeria» «Nessuno ha un amore più grande di questo: dare la vita per i propri amici»
2º Domingo de Adviento (C)
Lucas ha resumido su mensaje con este grito tomado del profeta Isaías: “Preparad el camino del Señor”. ¿Cómo escuchar ese grito en la Iglesia de hoy? ¿Cómo abrir caminos para que los hombres y mujeres de nuestro tiempo podamos encontrarnos con él? ¿Cómo acogerlo en nuestras comunidades?
Fiesta de la Inmaculada
Las lecturas de esta solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Bienaventurada Virgen María presentan dos momentos cruciales en la historia de las relaciones entre el hombre y Dios: podríamos decir que nos conducen al origen del bien y del mal.
Second Sunday of Advent (C)
The traditional prophets helped their contemporaries look beyond the wall of time and see into the future, but John helps the people to look past the wall of contrary appearances to make them see the Messiah hidden behind the semblance of a man like others.
Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary
Mary made her life beautiful. Not appearances, not what is fleeting, but the heart directed toward God makes life beautiful. Today let us look joyfully at her, full of grace. Let us ask her to help us to remain youthful, by saying ‘no’ to sin, and to live a beautiful life, by saying ‘yes’ to God.
2° Domingo de Advento (C)
Também naquilo que vivemos há um deserto. Isto é: há uma outra possibilidade, há um outro lugar a partir do qual podemos reconstruir a nossa vida. É muito belo que as leituras de hoje falam todas disso mas partindo de duas experiências diferentes.
Imaculada Conceição da Virgem Santa Maria
Há uns anos atrás em Roma num presépio monumental, na Praça de Espanha, muito bonito, na Véspera de Natal desapareceu o menino Jesus. Depois veio-se a descobrir que tinham sido dois sem-abrigo que tiraram o menino Jesus do presépio para o levarem para o seu próprio presépio. Esta compreensão é a melhor proclamação do que é o Natal.
Deuxième dimanche de l’Avent (C)
Montagnes, ravins, chemins tortueux:
ces images, 1ère lecture et évangile, évoquent des obstacles sur un chemin. Quels obstacles ? D’abord ceux de communautés humaines faites de dominateurs et de dominés, donc lieux de violence. Les chemins tortueux évoquent plutôt nos ruses et nos duplicités.
Que soy era Immaculada Concepcion
Mon Dieu, qui dormez, faible entre mes bras,
Mon enfant tout chaud sur mon coeur qui bat,
J’adore en mes mains et berce étonnée,
La merveille, ô Dieu, que m’avez donnée.
La politica del disprezzo e l’effetto presepe
Vogliono cacciare gli stranieri e i crocifissi dall’Italia e avere in ogni ufficio crocifissi e presepi come soprammobili? Questo è semplicemente disgustoso. Delle due l’una: o riempiamo di simboli natalizi e pasquali una terra che sappia dimostrarsi accogliente e non indifferente. O scegliamo di cacciare chi è senza casa e tutti i crocifissi della terra…
P. Feliz: adeus ao Darfur, não um adeus à missão
O P.e Feliz esteve doze anos na missão de Nyala, no Sudão. Partilhou os sofrimentos, alegrias e esperanças do povo sudanês. Agora espera com entusiasmo o momento de chegar ao novo destino de missão.
II Domenica di Avvento (C) Lectio
La conversione di chi attende.
Dopo l’avvio dato dalla scorsa Domenica a questo tempo di Avvento, la liturgia ci presenta una figura dell’attesa: Giovanni il precursore. In lui l’attesa vigilante plasma la vita, le dà già il sapore del Regno che si fa vicino nella venuta del Figlio.
II Domenica di Avvento (C) Commento
La parola di Dio venne su Giovanni, nel deserto. Ma parola di Dio viene ancora, è sempre in volo in cerca di uomini e donne dove porre il suo nido, di gente semplice e vera, che voglia diventare «sillaba del Verbo» (Turoldo). Perché nessuno è così piccolo o così peccatore, nessuno conta così poco da non poter diventare profeta del Signore.
Solennità dell’Immacolata Concezione – Lectio
Nei primi giorni del Sacro tempo di Avvento, la Santa Chiesa pone davanti a sé il mistero della Vergine Madre di Dio Immacolata. Mistero insondabile, indicibile, inesprimibile. Tutta la storia (antica) della salvezza annuncia la visita del Signore al suo popolo.
Solennità dell’Immacolata concezione – Commento
Maria ha reso bella la sua vita. Non l’apparenza, non ciò che passa, ma il cuore puntato verso Dio fa bella la vita. Guardiamo oggi con gioia alla piena di grazia. Chiediamole di aiutarci a rimanere giovani, dicendo “no” al peccato, e a vivere una vita bella, dicendo “sì” a Dio.
Francisco: “Parece que la homosexualidad está de moda”
“La cuestión de la homosexualidad es muy seria. Hay que discernir adecuadamente desde el comienzo con los candidatos, si es el caso. Hemos de ser exigentes. En nuestras sociedades parece incluso que la homosexualidad está de moda y esa mentalidad, de alguna manera, también influye en la vida de la Iglesia”.
Card. Zenari: “Vi racconto la strage degli innocenti”
Un grido d’aiuto continua a levarsi dalla Siria. È soprattutto quello dei bambini. Mutilati, abusati, uccisi, privati dei loro genitori, traumatizzati, i più piccoli sono le prime vittime di un conflitto che dura da sette anni.
FP.esp 12/2018 Zundel – El Adviento recapitula toda la Historia
Es el sentido del Adviento, que recapitula toda la Historia. El Adviento representa toda la Historia, como una aventura que sigue abierta, suspendida a la elección que hagamos de nosotros mismos, pues cada uno de nosotros puede modificar toda esa Historia, darle una nueva conclusión, hacerla subir hacia Dios o descender hacia sí mismo.
OGF 12/2018 Henri Nouwen – A Spirituality of Waiting
I would like to look at two aspects of waiting. One is the waiting for God, and the other is the waiting of God. We are waiting. God is waiting.
FP.fr 12/2018 Henri Nouwen – La voie de l’attente
Depuis plusieurs années, je suis préoccupé par un aspect qui m’apparaît important dans notre vie: la spiritualité de l’attente. J’y réfléchis et je me demande ce que l’attente peut signifier dans le contexte de notre vie spirituelle.
Advento: Semente de um tempo novo
De novo o advento. Regressar ao princípio. Refazer, como novidade absoluta, o caminho antigo. Assumir a transumância como método. Ser nómada em obediência à voz antiga, aquela que sobrevive entre … Continua a leggere
Avvento con papa Francesco (prima settimana)
In questi giorni “cominciamo un nuovo cammino”, un “cammino di Chiesa … verso il Natale”. Andiamo incontro al Signore, “perché il Natale non è soltanto una ricorrenza temporale oppure un ricordo di una cosa bella”: “Il Natale è di più: noi andiamo per questa strada per incontrare il Signore. Il Natale è un incontro!
Figure tipiche ed atteggiamenti dell’avvento
Sono tre le figure o personaggi principali che la Chiesa ci mette davanti come pedagoghi per la preparazione alla venuta del Signore: ISAIA, GIOVANNI BATTISTA E MARIA. Essi incarnano tre atteggiamenti tipici dell’avvento: la GIOIA, la CONVERSIONE e la ACCOGLIENZA.
Avvento con papa Francesco (seconda settimana)
Attaccato com’è al «negativo», alle «ferite del peccato» che porta dentro di lui, l’uomo spesso fatica anche solo a «lasciarsi consolare» da Dio. Invece la Chiesa, in questo tempo di Avvento, invita ognuno a reagire, a sollevarsi dai propri errori e ad avere «coraggio» perché Gesù viene, e viene proprio a portare «consolazione».