COMBONIANUM – Formazione e Missione

–– Sito di FORMAZIONE PERMANENTE MISSIONARIA –– Uno sguardo missionario sulla Vita, il Mondo e la Chiesa A missionary look on the life of the world and the church –– VIDA y MISIÓN – VIE et MISSION – VIDA e MISSÃO ––

Aparências e aparições


«Parece-me que hoje não se pode dizer que estamos num tempo de fé, mas mais de feitiçarias, não tanto tempo de confiança, mas tempo de medo.

Todos à procura de sinais, para encontrar refúgios, abrigos contra o pesadelo de obscuras ameaças; são tempos de grande espetáculo, de grandes paradas, mas de pouca verdade, tempo de aparências mais do que de aparições.»

Era a Quaresma de 1987, e o padre italiano David M. Turoldo subia à basílica do monte Berico, em Vicenza, para uma série de homilias. O trecho que escolhi foi extraído da primeira.

São palavras que se adaptam bem aos dias de hoje, feitos mais de banalidade do que de fé autêntica, de medo do que de esperança, de lugares comuns do que de verdade, de espetáculo mais do que de substância.

Em particular, gostaria de sublinhar a última contraposição, entre «aparências» e «aparições». O segundo termo deve ser assumido no seu sentido mais teológico e profundo, ligado aos encontros pascais do Cristo ressuscitado com os discípulos.

Não é, portanto, uma cena que tem como propósito o extraordinário, o prodigioso, o fenomenal, mas o desvelamento profundo de um mistério.

Nos nossos tempos televisivos, o «aparecer» é sobretudo o mostrar-se para impressionar, para enganar, para surpreender. E sabe-se que tudo isto é aparência, é realidade falsificada, arremedo e exterioridade.

O verdadeiro revelar-se de Deus e o autêntico testemunho do cristão são, ao contrário, uma epifania na qual se indica uma mensagem de vida, se revela uma verdade, se ilustra um caminho a seguir com rigor e na seriedade pessoal.

P. (Card.) Gianfranco Ravasi
In Avvenire
Trad.: Rui Jorge Martins  
Publicado em 13.05.2019
http://www.snpcultura.org

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Informazione

Questa voce è stata pubblicata il 16/05/2019 da in PORTUGUÊS.
Follow COMBONIANUM – Formazione e Missione on WordPress.com

Categorie

Traduci – Translate

Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica. Immagini, foto e testi sono spesso scaricati da Internet, pertanto chi si ritenesse leso nel diritto d’autore potrà contattare il curatore del blog, che provvederà all’immediata rimozione del materiale oggetto di controversia. Grazie.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: