La Chiesa nella casa dell’islam
«Non faremo pace nella relazione islamo-cristiana che attraverso il cammino della morte e risurrezione. La sofferenza è necessaria per arrivare alla comunione. È quanto ci insegna l’itinerario di Gesù». (Henri Teissier)
EGITTO – Il Gran Mufti egiziano: l’Islam politico è diventato «un incubo» per i musulmani e il mondo intero
Il fenomeno storico dell’islam politico, che voleva essere un appello a proclamare la propria appartenenza all’islam e le a risvegliare la fede islamica nei cuori delle persone, aderendo ai valori islamici e alla morale più nobile, «si è rivelato un autentico disastro»,
L’Alleanza delle Virtù: verso un diritto naturale islamico?
Nel dicembre 2019 è stata presentata negli Emirati la Carta della Nuova Alleanza delle Virtù. Il documento, accanto a formulazioni più tradizionali, presenta alcuni elementi di novità, nel solco della riflessione etica avviata dallo shaykh Bin Bayyah
Cristiani perseguitati. Islam, sempre il maggior carnefice
World Watch List 2020, la lista dei Paesi in cui i cristiani vengono perseguitati. Il peggior Stato in cui un cristiano può vivere è sempre la Corea del Nord comunista. Ma, nel mondo, il maggior persecutore del cristianesimo resta l’islam. Lo è in 23 dei 34 stati in cui la persecuzione è “molto alta” e in 4 dei 5 in cui la persecuzione è “alta”.
Ravasi, Splende nel Diwan la luce d’Oriente
In questo articolo, il Cardinale Gianfranco Ravasi narra del «Canzoniere», del poeta e martire al-Hallaj. Un testo splendido per dettato poetico e intima comunione con Dio, espressi con il linguaggio dell’amore.
Viaggio alla scoperta della madrasa
L’Islam tradizionale sta incontrando un rinnovato interesse. Non è infrequente che anche i musulmani europei si rechino in un Paese musulmano per ricevere un’educazione religiosa secondo i metodi ancestrali, fondati sulla memorizzazione dei testi…
L’slam per persone pensanti: una guida
Poco prima di passare a miglior vita Oriana Fallaci così si esprimeva: «L’Islam Moderato non esiste. E non esiste perché non esiste qualcosa che si chiama Islam Buono e Islam Cattivo. Esiste l’Islam e basta. E Islam è il Corano. Nient’altro che il Corano. …
Ayuso Guixot: Documento su Fratellanza Umana dà già i suoi primi frutti
Il presidente del Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso, monsignor Miguel Ángel Ayuso Guixot, traccia un primo bilancio dei frutti della Dichiarazione sulla Fratellanza Umana, firmata nel febbraio scorso ad Abu Dhabi da Papa Francesco e dal Grand Imam di Al Azhar
Interpretare il Corano oggi, tra tradizione e nuovi media
L’interpretazione musulmana del Corano è una contesa tra idee che prende forma in spazi sociali concreti. Devono essere compresi entrambi per capire il modo in cui oggi i musulmani leggono e discutono il Corano.
La fraternità, dalla Rivoluzione francese ad Abu Dhabi
In questi ultimi anni è consueto sentire ripetere che dei tre grandi principi della Rivoluzione francese liberté, égalité e fraternité è stato quest’ultimo a essere il più trascurato….
Ai giovani egiziani non basta il discorso di al-Azhar
La moschea-università è impegnata nel dialogo interreligioso e sta tentando di riformare i propri metodi di insegnamento. Ma, dopo l’ascesa dell’ISIS, alcuni suoi studenti chiedono di più.
Maria nel Corano – Dodici punti di fratellanza
Il mese di maggio è detto mariano in quanto dedicato alla devozione di Maria, una figura eccezionale e sempre più considerata via e ponte tra i popoli, soprattutto tra cristiani e musulmani, che vedono in lei un faro e un modello di fede autentico ed esemplare.
Cardenal Scola: El bien que precede, y aúna
Creo que es posible afirmar que la presencia musulmana, mucho más que otras, plantea un desafío a la ordenación actual de Occidente. Se trata de un hecho y negarlo por temor a parecer descorteses sería sólo una forma de remoción que no lleva a nada bueno. En mi opinión, las razones principales de esta dificultad son dos…
Identità e martirio. I cristiani nei primi secoli dell’Islam
Un’analisi delle relazioni tra cristiani e musulmani nei primi secoli dell’Islam a partire dalla prospettiva del martirio cristiano.
Testament de Christian de Chergé, martyr, moine prieur de Tibherine
S’il m’arrivait un jour – et ça pourrait être aujourd’hui – d’être victime du terrorisme qui semble vouloir englober maintenant tous les étrangers vivant en Algérie, j’aimerais que ma communauté, mon Église, ma famille, se souviennent que ma vie était DONNÉE à Dieu et à ce pays.
Hamadi Redissi: «Religione e libertà, la vera sfida per l’islam»
Parla il politologo tunisino Hamadi Redissi: «La mancata separazione tra l’ambito teologico e dimensione politica è centrale, e si avverte soprattutto nella questione della blasfemia»
Una reale speranza per le musulmane del nostro tempo
(Samuela Pagani) Nella conclusione della sua monografia su Râbi‘a al-‘Adawiyya, la grande mistica di Basra morta nell’801, la studiosa inglese Margaret Smith scriveva: «Le donne sante sono una moltitudine […]. Esse rappresentano … Continua a leggere
Islam will be largest religion in the world by 2070, says report
US-based Pew Research Centre analysed demographic change among the world’s major religions and found that the world’s population of Muslims will grow by 73 per cent between 2010 and 2050, compared to 35 per cent for Christians, the next fastest-growing faith.
In Marocco niente pena di morte per gli apostati. Non più traditori dell’islam
L’apostasia non è una questione politica, identificabile con il reato di alto tradimento, ma solo religiosa, e per questo chi abbandona l’islam non può essere punito con la pena di morte. Modificando una sua precedente pronuncia, l’Alta commissione religiosa del Marocco ha stabilito nei giorni scorsi che nel paese sarà possibile cambiare il proprio credo senza rischiare conseguenze penali.
Charles de Foucauld e l’islam. Fratello universale
Ampi stralci di un articolo uscito sull’ultimo numero dei «Documents Épiscopat» della Conferenza episcopale francese, interamente dedicato a Charles de Foucauld nel centenario della morte.
L’avventura di Charles de Foucauld, completamente immerso nel mondo musulmano, è appassionante…
Ce « hérétique orthodoxe » qui osa repenser l’Islam
Pourquoi la pensée de ‘Abduh, chef de file du réformisme musulman, a donné naissance à des courants opposés : modernisme et fondamentalisme
Irak : « Après l’État islamique, pour les chrétiens ce sera encore pire »
« L’État islamique et l’Islam politique irakien, chacun à sa manière, poussent vers l’islamisation de la société irakienne ». Les paroles prononcées par le père Amir Jaje, irakien membre de l’IDÉO (Institut dominicain d’études orientales), contre l’Islam politique de Bagdad sont très fortes.
À chaque aube choisir de rester
Nous avons été mis à l’épreuve pour vérifier si notre foi était en or ou d’une matière qui brûle et se consomme jusqu’à disparaître. Nous nous sommes demandé pourquoi tout cela se produisait. Pourquoi Dieu restait-il silencieux devant un peuple qui se tue ? Cela n’a pas été facile, chaque matin, nous avons dû décider si croire ou pas. Nous avons choisi de croire, chaque jour.
L’Islam nell’era della globalizzazione
Un aggiornamento del pensiero islamico potrà permettere di uscire da una pericolosa disgregazione delle istituzioni religiose.
L’argomento è di quelli su cui si preferisce generalmente tacere, perché quando è sollevato incontra opposizione: abbiamo infatti sentito in più di un’occasione negare in modo netto la semplice esistenza di un’istituzione religiosa nell’Islam.
Se reabre la iglesia del Pbro. Jacques Hamel. Por vía excepcional, se abre su proceso de beatificación
Estaba cerrada desde el día del asesinato del sacerdote por obra de dos jóvenes yihadistas. Una ceremonia reparadora fue guiada por arzobispo de Ruan, seguida por la misa. El Papa Francisco … Continua a leggere
Papa Francesco visiterà la moschea di Roma
Paolo VI non ci voleva mettere piede e persino Giovanni Paolo II aveva riserve, visto il braccio di ferro tra il Vaticano e l’Arabia Saudita che premeva per fare costruire a Roma un minareto più alto del cupolone di San Pietro. Di fatto la Grande Moschea progettata da Portoghesi – la più grande di tutta Europa – non è mai stata oggetto di una visita papale nonostante i reiterati inviti che sono stati inoltrati in passato. I tempi però sono cambiati e mai come adesso la Chiesa e l’Islam si trovano a far fronte ad uno stesso problema, l’estremismo islamico
Perché la bandiera dello Stato Islamico è nera
Imitare il Profeta, in cui, secondo il Corano si trova “un esempio buono per chi spera in Dio e nell’ultimo giorno” (33,21), e i suoi compagni è il fulcro dell’ideologia salafita che, unita alla tendenza jihadista, ispira il modus operandi dello Stato Islamico. L’adozione della bandiera nera da parte dell’Isis rientra perciò in questo schema.
Il “j’accuse” di una giornalista saudita
Sono profondamente rammaricata e perciò scrivo queste righe dolorose. Ma questa non è altro che una confessione di quanto abbiamo fatto. Noi abbiamo inquietato l’umanità e turbato la civiltà. Noi abbiamo imbrattato il progresso e la tecnologia. Noi siamo maestri nel distruggere per ricostruire.
Abbiamo vissuto decine di anni di repressione religiosa e dittatura ideologica. Molte generazioni arabe sono cresciute nell’estremismo, sostenuto dalla politica e da fatwe di shaykh la cui funzione principale è salvaguardare l’arretratezza.
“Ormai è difficile distinguere l’islam dall’islamismo”
“Annuncio le mie dimissioni e il mio rifiuto di queste istituzioni incompetenti che non fanno nulla per la pace sociale e che non la smettono di ripetere che l’estremismo non esiste, che è prodotto dai mass media”.
Le « j’accuse » d’une journaliste saoudienne
De nombreuses personnes dans le monde arabo-islamique ont contesté un de mes articles dans lequel je demande aux musulmans de s’excuser, et au monde de faire preuve de patience pour ce que nous avons fait. Dans le Golfe, ils en ont fait une question d’histoire, en me rappelant l’époque du colonialisme européen et des croisades. À tous ceux qui refusent la vérité, j’ai répondu avec la phrase qui conclut mon article : « Sans doute l’intérêt pour les prostituées vous a fait oublier que le colonialisme est terminé, que vous vous colonisez réciproquement, que vous êtes le dernier corsaire. Comment pouvez-vous vous regarder au miroir ? ».
L’Islam è violenza se pretende di annullare la storia
Nel Corano Noè chiede al Signore di punire gli scettici: «Non lasciare sulla terra, dei Negatori vivo nessuno». In una sura precedente, dedicata ai miscredenti della Mecca, si dice «Il giorno in cui li stringeremo di stretta tremenda e suprema, allora Ci vendicheremo». Nella biografia di Maometto curata da Ibn Hisham, uno dei compagni del Profeta si vanta: «Tagliai la testa di Abu Jahl e la consegnai al Profeta dicendo: “Oh Messaggero di Dio, ecco la testa del nemico di Dio”». Si potrebbe continuare a lungo: la violenza contro i nemici del Signore attraversa il libro sacro dell’Islam come una lama affilata, così come accade nel Tanàkh (la Bibbia ebraica), che i primi musulmani presero a modello, e nella Bibbia cristiana.
“Stop buying oil from ISIS and selling them weapons!”
How to stop ISIS? We must stop buying its cheap oil and stop selling them weapons. Bishop Maroun Elias Nimeh Lahham, former Archbishop of Tunis and now Patriarchal Vicar for Jordan, is in Rovigo to participate in a panel discussion on mercy during the Biblical Festival. In this interview with Vatican Insider, he tells of the drama of the refugees in Jordan, who have doubled the population of the country. And he explains why “exporting democracy” is a failed idea.
Impegno comune contro il terrorismo
Un abbraccio fraterno ha suggellato lo storico incontro in Vaticano tra Papa Francesco e il Grande Imam di Al-Azhar, Ahmad Al-Tayyib, considerato il più influente leader musulmano sunnita.
Le salafisme cherche à s’imposer dans l’islam
Présent en France depuis les années 1980 par le biais de la Ligue islamique mondiale, organisme basé à La Mecque et financé par le royaume saoudien, le salafisme wahhabite est un phénomène difficilement quantifiable. « Les services essaient de dénombrer les mosquées et salles de prière créées par des groupes salafistes, ou “déstabilisées” par eux après qu’ils ont renversé l’ancienne équipe dirigeante, ou encore “déstabilisables” et à ce titre surveillées par les renseignements territoriaux », explique un bon connaisseur de l’islam de France.
Dopo il mondo ortodosso, l’islam: la geopolitica della fede.
Proseguono le aperture di Francesco. Storia e retroscena dell’annunciato summit tra papa Francesco e il Grande Imam di al-Azhar, la più prestigiosa università sunnita del mondo. Prima la sinagoga e … Continua a leggere
Islam : la déclaration historique de Marrakech.
Dans une déclaration de très haute importance, 300 responsables musulmans, venus de plus de 120 pays défendent publiquement les droits des minorités religieuses en terre d’islam. L’initiative est historique. À … Continua a leggere
Vaticano-al Azhar: ok all’incontro tra il Papa e il grande imam
Una delegazione della Santa Sede si è recata in visita all’Università islamica sunnita egiziana dopo i non facili rapporti degli anni passati. Una delegazione vaticana si è recata in visita … Continua a leggere
Sconfinamenti della Missione (15)
Sconfinamenti della missione (15) Riflessioni e testimonianze di una Chiesa “in uscita” verso le nuove periferie Fede di musulmani. Alcuni amici raccontano volentieri la loro fede. Aicha Naili si definisce … Continua a leggere
Il Papa del dialogo interreligioso, dall’ebraismo all’islam
Dalla sinagoga alla probabile visita di Francesco alla moschea di Roma, l’Anno giubilare è vissuto anche all’insegna degli incontri con le altre religioni. E la capitale diventa luogo di incontro … Continua a leggere
Parolin: “I leader musulmani condannino il terrorismo islamista”.
Il Segretario di stato vaticano: “Spetta a loro insegnare l’incompatibilità tra religione e violenza” Roma. “Di fronte all’uso della religione per giustificare la violenza, sono in primo luogo i leader … Continua a leggere
Les mosquées invitées à prêcher contre le terrorisme.
Cette proposition de prêche pour la prière de vendredi 20 novembre a été transmise jeudi matin 19 novembre aux imams et aux responsables des mosquées en France par Anouar Kbibech, président … Continua a leggere
The Holy See, a bulwark against the clash of civilisations.
The magisterium of the last three pontificates, which grew out of the Second Vatican Council, staved off fundamentalist currents and those who wanted to put new walls up. (vaticaninsider, Francesco … Continua a leggere
Parolin: l’agenda del viaggio in Africa resta invariata.
Il Segretario di Stato vaticano: si vedrà poi se compiere la tappa in Centrafrica. Giubileo, favorire il dialogo con le altri fedi, l’Islam soprattutto. A pochi giorni dagli atti di … Continua a leggere
La testimonianza dei trappisti assassinati a Tibhirine. Senza giudicare senza retrocedere.
(Antonella Lumini, L’Osservatore Romano, 17 novembre 2015) L’efferato assassinio dei monaci trappisti del monastero di Tibhirine in Algeria, avvenuto quasi vent’anni fa, appartiene ormai alla nostra memoria collettiva, ma ripercorrerne … Continua a leggere
El África de Francisco, continente de esperanza.
El viaje a Kenya, Uganda y República Centroafricana será el primero de Bergoglio al continente, pero la atención por el «pulmón espiritual de la humanidad» ya la ha demostrado en … Continua a leggere
Sguardi cristiani sull’islam
Per una comprensione del disegno salvifico di Dio. Pubblichiamo la lectio magistralis del padre Maurice Borrmans per la laurea honoris causa in Missiologia conferita dalla Pontificia università Urbaniana in occasione … Continua a leggere
Il difficile rapporto con l’Islam
RELIGIONE E PALETTI. Due grandi fenomeni storici stanno svolgendosi sotto i nostri occhi nel Medio Oriente, alle nostre porte di casa (di noi europei e italiani in particolare). Da un … Continua a leggere
Why Christianity Is Surging in the Heart of Islam
Medical missions and market dynamics lead to millions of believers in the Arabian Peninsula. Sam Espada led friends in a chorus of “Happy Birthday” for his sombrero-wearing brother at a … Continua a leggere
Il secolo lungo dell’Islam
Il secolo lungo dell’Islam. Se il Novecento è stato, secondo la celebre espressione di Eric Hobsbawm, “il secolo breve”, il periodo che nel mondo islamico si dispiega dai primi dell’Ottocento … Continua a leggere
UAE: A new anti-discrimination law.
UAE: A new anti-discrimination law is a step forward in terms of religious freedom. by Samir Khalil Samir. A well-known Islam expert looks at a new law adopted by the … Continua a leggere
“L’islam contemporaneo? Più settarismo ambiguo che religione”
“L’islam contemporaneo? Più settarismo ambiguo che religione”. Il gran discorso dell’imam di Nimes. di Matteo Matzuzzi | 23 Luglio 2015 | Il foglio “Come si spiega che l’islam europeo sia … Continua a leggere
Pakistan: fare i conti con il bene e con il male.
Mgr Joseph Coutts racconta il suo Pakistan: «Vi racconto la vita dei cristiani nel Pakistan» Noi continueremo a fare del bene. È il nostro dovere. È la nostra missione. Dialogo, … Continua a leggere
Al Azhar and Vatican against terrorism.
ISLAM – MIDDLE EAST Al Azhar and Vatican against terrorism. The ambiguity of the international community by Bernardo Cervellera. The influential Sunni university denounces ” heinous” violence of the Islamic … Continua a leggere
Irak: Mosul un año después.
Las culpas del Occidente. Las “dimisiones” del Occidente, su retirarse del Medio oriente, el cerrar los ojos delante del tráfico de armas y a las pretensiones de pequeños países están … Continua a leggere
Islam, rischio autodistruzione?
L’analisi di Hamit Bozarslan: Dagli anni 1979-1980 l’islam è entrato gradualmente in una logica di autodistruzione. Dopo dieci anni di vita, la rivista plurilingue semestrale “Oasis” rilancia: esce giovedì 4 giugno … Continua a leggere
Come correggere i “mali” dell’Islam?
Come correggere i “mali” dell’Islam? Una riforma dell’Islam è possibile? Si possono correggere quegli aspetti più estremistici e reazionari che contraddistinguono una parte dell’universo musulmano? Partendo dalla strage di Parigi, … Continua a leggere
Le coup de poing du pape François
Le pape François : « on ne peut insulter la foi des autres ». Le pape François répondant aux journalistes dans le vol qui l’emmenait aux Philippines jeudi 15 janvier, a décrit « les limites » … Continua a leggere
La représentation du prophète Mohammed
En islam, la représentation de Dieu est interdite, non celle de son profete. Contrairement à une opinion très répandue, chez les musulmans comme ailleurs, le Coran n’interdit pas la figuration … Continua a leggere
Niger, la Chiesa sospende le sue iniziative
Niger, la Chiesa sospende le sue iniziative. In Niger tutte le attività ecclesiali (scuole, centri sanitari, opere caritative e di sviluppo… ) sono sospesi fino a nuovo ordine. Così hanno … Continua a leggere
Libertà e religione
Libertà e religione. Il forum di Avvenire. Anche chi vuol essere Charlie, non può restare per sempre Charlie Brown. «Se non siamo bambini – commenta il filosofo Massimo Cacciari –, … Continua a leggere
Scossa ad al-Azhar
Coraggiosa l’iniziativa di al-Sisi. Un discorso fermissimo, che lascia poco spazio alle interpretazioni ambigue. Pochi giorni fa il presidente egiziano Abdel Fattah al-Sisi, parlando dinanzi ai vertici religiosi dell’Università al-Azhar … Continua a leggere
Isis, the most fearsome terror machine
Isis, the most fearsome terror machine Although it claims to be so in name, Daesh (the Arabic acronym corresponding to Isis) is not a state, but a mere band of … Continua a leggere
